Ateliers de la CVC

Buenos Aires

La vie culturelle de Buenos Aires

Buenos Aires est une ville foisonnante d’environ 13 millions d’habitant-e-s. Formée par l’agglomération d’anciens villages, elle se compose de quartiers aux identités très marquées. La capitale argentine se distingue par ses nombreux contrastes : richesse et pauvreté, modernité et héritage colonial, grandes avenues et espaces plus exigus. À côté de l’offre culturelle municipale et nationale, de nombreuses fondations et espaces indépendants contribuent à une scène artistique particulièrement dynamique.

Les arts visuels, la musique, la danse ou la littérature ne se limitent pas au tango. Les pratiques artistiques présentent des ancrages locaux forts tout en étant connectées à des réseaux internationaux. Ville très étendue, Buenos Aires dispose d’un centre desservi par quelques lignes de métro. Les artistes y trouvent des possibilités de travail et de rencontre comparables à celles d’autres grandes métropoles. Il est toutefois recommandé de se familiariser avec les usages locaux et d’acquérir des bases d’espagnol avant le séjour.

Le quartier de La Boca, situé à l’embouchure du Riachuelo près de l’ancien port, est historiquement marqué par l’immigration européenne, notamment italienne. Connu pour ses maisons colorées du Caminito et pour le club de football où joua Diego Maradona, il fait aujourd’hui l’objet de projets de valorisation culturelle, notamment avec la fondation Proa, l’Usina del Arte et le programme « Distrito de las Artes ».

Description de l’atelier

La résidence de Buenos Aires, la Casa suiza, est une maison datant de 1910 située dans le quartier historique de la Boca. Elle peut accueillir trois artistes pour une durée de six mois, de janvier à juin et de juillet à décembre. Elle offre sur un étage trois ateliers et les espaces communs, à l’étage supérieur trois chambres individuelles ainsi qu’une chambre d’amis, et sur le toit, une terrasse.

En postulant, chaque candidat s’engage, en signant la charte de la CVC, à cohabiter pendant six mois avec deux autres artistes provenant de deux autres villes suisses. Le respect de l’autre, la flexibilité et l’esprit d‘équipe sont indispensables. La connivence amicale est un plus et a permis à plusieurs reprises de belles collaborations artistiques en Argentine ou de retour en Suisse. La maison dispose d’une chambre réservée à d’autres projets d’échange.

Les artistes s’occupent eux-mêmes de leur ménage. En règle générale, une femme de ménage vient nettoyer les locaux communs une fois par semaine. Une machine à laver le linge est à disposition. La cuisine dispose d’un agencement de base. Avant chaque changement de résident, un nettoyage complet est effectué.

L’offre s’adresse aux artistes professionnel(le)s de tout domaine. A noter cependant que la pratique de la musique amplifiée n’est pas admise dans les locaux de la résidence. L’atelier est destiné uniquement à des artistes individuels.

Le lieu ne permet pas d’accueillir des familles ou les partenaires, ni les animaux. Une visite de deux semaines maximums est autorisée, pour autant que la qualité de la cohabitation soit respectée.

Informations pratiques

  • Langues parléesIl est nécessaire d'apprendre les bases de la langue espagnole avant le séjour
  • Langue écriteEspagnol
  • Nombre de personnesIndividuel
  • Type de logementEn cohabitation avec d’autres artistes 1
  • WifiOui
  • VisaLa durée du séjour pour les visiteurs/touristes s'élève à 90 jours et aucun visa n'est nécessaire pour entrer dans le pays 2
  • SécuritéCertaines rues sont à éviter. Il est vivement recommandé de suivre les consignes habituelles dans ce type d’environnement : éviter de se déplacer avec des objets de valeur, adopter un comportement discret et respectueux, tenir compte des mises en garde des habitant-e-s 3
  • MonnaieÀ partir de 2024, avec une stabilité du taux de change, il est possible de retirer directement des pesos argentins aux distributeurs automatiques de Buenos Aires, mais avec des frais bancaires élevés 4
  • MobilitéLes transports publics et les taxis fonctionnent bien
  • Bourse2'000 CHF de la CVC et 9'000 CHF de la ville

1 : En postulant, chaque candidat s’engage, en signant la charte de la CVC, à cohabiter pendant six mois avec deux autres artistes provenant de deux autres villes suisses. Le respect de l’autre, la flexibilité et l’esprit d‘équipe sont indispensables. La connivence amicale est un plus et a permis à plusieurs reprises de belles collaborations artistiques en Argentine ou de retour en Suisse.

2 : Il est recommandé de se rendre dans un pays voisin avant l’échéance du délai (l’Uruguay est situé à seulement 2h de ferry) afin d’obtenir une nouvelle entrée.

3 : Il est déconseillé de rentrer à pied ou en transports publics tard le soir, même si bon nombre de bus roulent toute la nuit et que deux terminus s’arrêtent devant la résidence.

4 : Il est également possible d’effectuer des paiements pour vos achats avec une carte de débit ou une carte Master Card. La meilleure solution reste toutefois d’emporter de l’argent liquide, en euros uniquement, en billets de 50 ou 100 €, ou en dollars américains uniquement, en billets de 100 U$.Nous vous donnerons des indications pour changer vos devises en pesos argentins à votre arrivée Une autre option sûre consiste à envoyer de l’argent via Western Union. En téléchargeant l’application, vous pouvez gérer depuis Buenos Aires l’envoi des fonds nécessaires et les retirer directement en pesos argentins dans l’un des nombreux bureaux de la société Western Union.

Télécharger le plan d'occupation

Adresse

Adresse : Casa Suiza, Calle Agustin Rafael Caffarena 192 C1157ADD Ciudad Autónoma de Buenos Aires